Section Economique - Ambassade de la République Argentine en France

La Argentina ha desembarcado en el SIAL París 2010 con una presencia histórica, ocupando una superficie record de unos dos mil metros cuadrados. La feria, que comenzó el domingo 17 de octubre y culminó el jueves 21, no es sólo el escenario ideal para promover los excelentes productos argentinos, sino también la oportunidad para difundir la cultura del país y continuar con los festejos del Bicentenario de la Revolución de Mayo.

Unas 114 empresas nacionales tuvieron la oportunidad de concretar numerosas operaciones comerciales con varios de los 150 mil visitantes de 185 países que se dieron cita en el lugar. Además, todos ellos tuvieron la oportunidad de deleitarse con la gastronomía criolla gracias al restaurante que el Instituto de Promoción de la Carne Vacuna Argentina (IPCVA) instaló en el predio ferial de París Nord Villepinte.

Como parte de la estrategia de posicionamiento de productos nacionales en Francia, la Cancillería Argentina, en colaboración con la Fundación Export.Ar, la Sección Económica y Comercial de la Embajada Argentina en Francia, y con el apoyo del PROARGEX, PROSAP, el Ministerio de Desarrollo Productivo de la provincia de Buenos Aires y las gobernaciones de Chubut, Salta y Tucumán, se llevó a cabo el día 18 de octubre la “Noche Argentina en la Torre Eiffel”; una cena para 300 invitados, a la que asistieron empresarios argentinos participantes del SIAL y distintas contrapartes locales (gerentes de compra de supermercados, cadenas de hoteles y restaurantes, tiendas gourmet, importadores, distribuidores, prensa local e internacional, entre otros).
El evento se ambientó con imágenes de la Argentina, música, baile del tango y los sabores de la más típica gastronomía nacional.

SIAL 2010 (Salon International de l'Alimentation)

Le SIAL 2010, qui a commencé le dimanche 17 octobre et pris fin le jeudi 21, n’est pas seulement la scène idéale pour faire la promotion des excellents produits argentins, mais représente aussi l’opportunité de faire la diffusion de la culture du pays et de continuer les célébrations du bicentenaire de la révolution de mai. Cette année, l’Argentine a eu une présence très importante au SIAL, avec une superficie approximative de 2000 mètres carrés. Près de 114 entreprises argentines ont eu la possibilité de concrétiser de nombreuses opérations commerciales avec plusieurs des 150 000 visiteurs qui sont venus de 185 pays différents. De plus, grâce à l’installation d’un restaurant mis en place par l’Institut de Promotion de la Viande Bovine Argentine (IPCVA) dans le parc des expositions Paris Nord Villepinte, les visiteurs ont pu profiter chaque jour de la gastronomie argentine. Faisant partie de la stratégie de positionnement des produits nationaux en France, le Ministère Argentin des Relations Extérieures, en collaboration avec la Fundación Export.Ar, la Section Economique et Commerciale de l’Ambassade Argentine en France, et avec le soutien de PROARGEX, PROSAP, du Ministère de Développement de Production de la province de Buenos Aires et des gouvernements de Chubut, Salta et Tucuman; a organisé une “soirée argentine à la Tour Eiffel ». Cet événement a réuni 300 invités parmi lesquels des entrepreneurs argentins participant au SIAL et différents entrepreneurs et acteurs locaux français (directeurs d’achats de supermarchés, d’hôtels et restaurants, des traiteurs et la presse locale et internationale, etc.).
SIAL 2010 (Salón Internacional de la Alimentación) La Argentina ha desembarcado en el SIAL París 2010 con una presencia histórica, ocupando una superficie record de unos dos mil metros cuadrados. La feria, que comenzó el domingo 17 de octubre y culminó el jueves 21, no es sólo el escenario ideal para promover los excelentes productos argentinos, sino también la oportunidad para difundir la cultura del país y continuar con los festejos del Bicentenario de la Revolución de Mayo. Unas 114 empresas nacionales tuvieron la oportunidad de concretar numerosas operaciones comerciales con varios de los 150 mil visitantes de 185 países que se dieron cita en el lugar. Además, todos ellos tuvieron la oportunidad de deleitarse con la gastronomía criolla gracias al restaurante que el Instituto de Promoción de la Carne Vacuna Argentina (IPCVA) instaló en el predio ferial de París Nord Villepinte. Como parte de la estrategia de posicionamiento de productos nacionales en Francia, la Cancillería Argentina, en colaboración con la Fundación Export.Ar, la Sección Económica y Comercial de la Embajada Argentina en Francia, y con el apoyo del PROARGEX, PROSAP, el Ministerio de Desarrollo Productivo de la provincia de Buenos Aires y las gobernaciones de Chubut, Salta y Tucumán, se llevó a cabo el día 18 de octubre la “Noche Argentina en la Torre Eiffel”; una cena para 300 invitados, a la que asistieron empresarios argentinos participantes del SIAL y distintas contrapartes locales (gerentes de compra de supermercados, cadenas de hoteles y restaurantes, tiendas gourmet, importadores, distribuidores, prensa local e internacional, entre otros). El evento se ambientó con imágenes de la Argentina, música, baile del tango y los sabores de la más típica gastronomía nacional.